緣 Afinidad

你我相識即有緣，
面帶笑容結人緣，
佈施歡喜種善緣，
你對我錯相惜緣，
損我逆我消孽緣，
生老病死了塵緣，
果報好壞皆因緣，
慈悲為懷修佛緣。

Por la afinidad predestinada,tu y yo nos conocemos.
la sonrisa contrae nuestra afinidad amistosa.
la afinidad bondadosa se cultiva con buenas obras.
la afinidad se aprecia y se conserva con el perdon y la tolerancia.
la mala afinidad se cancela al ser perjudicado y contrariado por el enemigo.
la afinidad con el mundo concluye por el nacimiento, el envejecimiento, la enfermedad y la muerte.
toda la buena o la mala recompensa depende de la afinidad causal.
la afinidad budica se perfecciona con la miserdicordia y la caridad.


En este poema nos quiere decir que valoremos lo que tenemos y que apreciemos las cosas que poseemos, tanto en lo material como en lo sentimental,la afinidad puede llegar derrepente como tambien puede desaparecer de un momento a otro,como por ejemplo con la muerte de una persona.